Seit wir die Möglichkeit der Kartenzahlung anbieten, sind unsere Bargeldeinnahmen (für Bibliotheksausweise und Mahngebühren) stark rückläufig. Derzeit bereiten wir die Einführung einer neuen Bibliotheksmanagementsoftware für die Verbuchung von Medien vor, die anders als die bisher verwendete Software die Dokumentation von Kassiervorgängen nicht mehr ermöglicht.

Wir haben uns deshalb entschlossen, ab 1. Oktober 2024 auch in der Zentrale keine Bargeldzahlungen mehr anzunehmen. Wie bereits seit längerem in unseren Bibliotheken an den Hochschulen erfolgt die Begleichung von Gebühren dann auch in der Zentrale ausschließlich per Kartenzahlung oder Rechnung.

Since we started offering card payments, our cash payments (for library cards and overdue fines) have fallen significantly. We are currently preparing the introduction of a new library management software for circulation. Unlike the software we have used for almost 30 years the new software will no longer allow us to document cash checkout transactions.

We have therefore decided to stop accepting cash payments at the central library as of 01/10/2024. As is already the the case at our other library sites, fees will then be paid exclusively by card or by invoice at the head office as well.